수상자

1969년 여름, 미네토카 고등학교를 졸업한 직후, 다이앤 다퀼라와 두 명의 친구는 비밀스러운 여행을 떠났다. 목적지는 위니펙으로 향하는 기차였다. 그곳에 도착하면, 그들은 캐나다 국립연극학교의 오디션에 참가할 계획이었다.

“아버지께서 제가 연기를 직업으로 삼는 것을 원치 않으셨기 때문에, 부모님께는 갈 생각조차 말씀드릴 수 없었어요.” 16세라는 어린 나이에 MHS를 졸업한 다퀼라가 회상했다. “하지만 저는 가야만 했어요. 연기와 연극은 제가 가장 사랑하는 일이었으니까요.”

캐나다로의 그 비밀스러운 여정은 수상 경력이 있는 다퀼라에게 꽤나 다채로운 경력의 여정을 선사했다. 학교에 입학해 몬트리올에서 학업을 마친 후, 다퀼라는 40년 넘게 연기 활동을 이어왔으며, 때로는 연기를 위해 전 세계를 누비기도 했다. 그녀의 경력은 주로 연극에 집중되어 왔지만, 40편이 넘는 영화와 TV 드라마에도 출연했다. 그녀의 가장 최근 작품인 2012년 캐나다 로맨틱 코미디 영화 <테이크 디스 왈츠(Take This Waltz)>에서 그녀는 세스 로건과 사라 실버맨이 연기한 캐릭터들의 어머니 역을 맡았다.

비록 그녀의 진심은 연극에 있지만, 다퀼라는 2004년 TV 드라마 《엘리자베스 렉스》에서 엘리자베스 1세 역을 맡아 캐나다 영화 텔레비전 아카데미(Academy of Canadian Cinema & Television)로부터 제미니상 여우주연상을 수상하며 상당한 명성을 얻었다. 제미니상은 미국의 에미상에 해당하는 캐나다의 영화·텔레비전 시상식이다.

“이상하게 들릴지 모르겠지만, 연극계에 종사하는 것은 힘든 일이고, 근무 시간이 길며, 몸과 마음에 큰 부담을 줍니다.”라고 토로토에서 대부분의 시간을 보내며 미국과 캐나다의 이중 국적을 가진 재치 있는 다퀼라가 말했다.

그럼에도 다퀼라는 연극에 대한 열정을 한 번도 잃은 적이 없다. 그녀는 9살 때 어머니가 지역 극단 공연에 출연하는 모습을 보며 연기에 첫 발을 들였다. 10대 시절에는 MHS에서 수많은 연극에 출연했는데, 그녀 자신의 표현을 빌리자면 “스타 같은 건 전혀 아니었지만” 말이다. 십 대 시절 그녀는 거스리 극장에서 의상 보조로 일하기도 했는데, 그곳에서 몇몇 캐나다 배우들의 권유로 자국의 연극 학교 오디션에 지원하게 되었다.

“미네토카 고등학교에는 저를 지지하고 격려해 준 멋진 분들이 계셨습니다.”라고 다퀼라가 말합니다. “하지만 제가 연극에 푹 빠지게 만든 분은 단연 영어 선생님인 치솔름 선생님이셨다고 말해야겠네요. 선생님은 글이 얼마나 멋진 이야기를 전달할 수 있는지, 그리고 그것이 연극의 핵심 요소임을 진정으로 가르쳐 주신 비범한 선생님이셨습니다. "선생님은 당시 다른 선생님들이 잘 하지 않던 일들을 하셨습니다. 예를 들어 금요일마다 우리가 교실에 들어갈 때면 어둡고 불길한 고전 음악을 틀어 놓으셨고, 그 뒤에는 『맥베스』의 마녀 장면을 읽곤 했죠."

프로 배우로 데뷔한 이후, D'Aquila는 캐나다와 미국 전역은 물론 전 세계 여러 나라의 무대에서 연기해 왔다. 조만간 그녀는 한국에서의 연기 활동을 위해 출국할 예정이다.

그건 그렇고, 그녀의 아버지 프랭크는 결국 딸의 배우 생활을 받아들였다.

“노바스코샤에서 첫 연기 제안을 받았다고 전화로 알렸을 때, 아버지는 출연료가 얼마냐고 물으셨어요.” 그녀가 말했다. “제가 금액을 말하자, 아버지는 ‘받아라’라고 하셨죠.”