Parent & Student Handbook - MHS

MHS에 오신 것을 환영합니다!

Our work at MHS is grounded in three critical words: relationships, engagement, and encouragement. Each staff member is committed to building a strong relationship with students in an engaging environment. At the same time, we work to inspire students to do more than they thought they could. MHS is a school of opportunities for all learners.

저는 모든 학생이 학업(Academics), 예술(Arts), 교내 활동(Activities), 체육(Athletics)이라는 네 가지 분야에서 뛰어난 성과를 거두는 동시에 확고한 도덕적 소양을 기르기를 바랍니다. 신입생들은 곧 우리 학교의 두 가지 핵심 가치인 “올바른 일을 하라(Do the right thing)”와 “우리 학교를 훌륭하게 대표하라(Represent us well)”를 배우게 될 것입니다. 이 말들은 단순한 구호가 아니라, 모든 학생이 실천해야 할 과제입니다. 어느 하나 쉬운 일은 아니며, 둘 다 용기를 필요로 합니다. 저는 우리 학생들이 매일 이러한 기대에 부응하는 모습을 지켜보며 큰 자부심을 느낍니다.

Our commitment to building a strong, respectful, and inclusive school community is on-going. We welcome students from all backgrounds and a variety of communities. The fact that we are all Skippers is our common bond. Our ongoing video series, “I am a Skipper," showcases MHS students throughout the year. Please click here to visit the District's Vimeo channel that includes these and all of our videos.

학부모님들, 매년 자녀를 저희에게 맡겨 주십니다. 저는 그 책임을 결코 가볍게 여기지 않습니다. 본교는 학생의 전인적 교육을 위해 최선을 다하며, 긍정적이고 안전하며 즐겁고 배려 넘치는 학교 공동체를 조성하기 위해 노력하고 있습니다. 궁금한 점이 있거나 자녀에게 도움이 필요하시면, 먼저 전화나 이메일로 담당 상담교사에게 연락해 주시기 바랍니다. 또한, 제 문은 언제나 열려 있으며, 어떤 의견이라도 환영합니다.

More questions? 
Feel free to contact any of the principals. It is our desire for you to have a great school year!
 

MISSION & CORE VALUES

미네토카 교육구의 사명은 모든 학생이 더 큰 공동의 이익을 위해 헌신하면서 자신의 가장 높은 이상을 그려보고 이를 추구할 수 있도록 돕는 것입니다. 전통적인 ‘우수함’의 정의를 뛰어넘는 이 공동체에서, 우리는 학습과 교육을 도구로 삼아 한 사람 한 사람을 소중히 여기고 보살피며, 모든 이에게 자신감과 희망을 가지고 탁월함을 추구하는 열정을 불어넣고, 교실 안팎과 삶 전반에서 놀라운 성취를 이끌어낼 수 있는 기대감을 심어줍니다.

At Minnetonka High School, our community lives by the values “Do the right thing” and “Represent us well.” These phrases are not merely words; rather, what each student is asked to do. Neither is easy and both require courage.

FOUR PILLARS OF SUCCESS

School information and protocols are grouped by topic under our four pillars of success, "Be Respectful," "Be Connected," "Be Present" and "Be Prepared." Each of these pillars is a key aspect of how we live out our core values and mission. 

Be Respectful

At MHS, we stand up for respect. That means respecting yourself, others, and standing up for respect in our spaces and in our community.

Be Connected

Relationships are at the core of our work together, and they are a critical element to our success. There are hundreds of opportunities at MHS for students to connect in arts, athletics and activities.

Be Present

MHS has a tremendous amount of opportunities for students to pursue their passion—and to truly experience it all and gain the benefit of these opportunities, students must be fully present and engaged in their learning.

Be Prepared

We have many resources to support you socially, emotionally and academically. Preparing to access this support prepares students to do and be their best at MHS and beyond.

 

 

지구 핸드북

ITEMS NOT COVERED

It would be impossible to address in this handbook every situation that could arise during the school year and its related extracurricular/enrichment activities. The administration will develop and implement additional procedures and policies that they see necessary in operating the school.

At the discretion of a principal, all of the above infractions may be shared with the School Resource Officer for review for possible criminal violation(s).

LIMITATION OF LIABILITY

Minnetonka Public Schools make no guarantee that the functions of the services provided by or through the district system will be error-free or without defect. Minnetonka Public Schools will not be responsible for any damage you may suffer, including but not limited to, loss of data or interruptions of service. Minnetonka Public Schools will not be responsible for financial obligations arising through the unauthorized use of the system.

For the complete list of policies, please refer to the district’s website at www.minnetonkaschools.org.

Minnetonka Schools does not discriminate on the basis of race, color, national origin, sex or disability.
테이블에 앉아 안경을 쓴 선생님과 이야기를 나누고 있는 고등학생들.